Translations by ubuntuki
ubuntuki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Show the status item. A click on that icon hides or shows onboard.
|
|
| 2010-02-21 |
Durum öğesini göster. Bu simgeye bir tık yerleşiği gizler ya da gösterir.
|
|
| 4. |
C_ustomize theme
|
|
| 2011-11-27 |
Temayı _kişiselleştir
|
|
| 7. |
Enable _scanning mode
|
|
| 2011-11-27 |
_Tarama modunu etkinleştir
|
|
| 29. |
Snippets
|
|
| 2010-02-21 |
Kod Parçacıkları
|
|
| 47. |
_No background
|
|
| 2011-11-27 |
Artalan _yok
|
|
| 59. |
Must be an integer number
|
|
| 2011-07-13 |
Bir tam sayı olmalı
|
|
| 62. |
No file manager to open layout folder
|
|
| 2010-02-08 |
Klasör düzenini açacak bir dosya yöneticisi yok
|
|
| 73. |
Flat
|
|
| 2011-07-13 |
Düz
|
|
| 76. |
Bold
|
|
| 2011-07-13 |
Kalın
|
|
| 77. |
Italic
|
|
| 2011-07-13 |
İtalik
|
|
| 79. |
|
|
| 2011-07-13 |
|
|
| 86. |
Looking for system defaults in %s
|
|
| 2011-07-13 |
%s içerisinde sistem varsayılanları aranıyor
|
|
| 89. |
Loading system defaults from %s.
|
|
| 2011-07-13 |
%s öğesinden s,stem varsayılanları yükleniyor.
|
|
| 125. |
Double click
|
|
| 2011-11-27 |
Çift tıkla
|
|
| 146. |
Quit
|
|
| 2011-11-27 |
Çıkış
|
|
| 148. |
Right click
|
|
| 2011-11-27 |
Sağ tıklama
|
|
