Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 29 results
1.
OpenOffice Document Backend
OpenOffice'i dokumendi taustaprogramm
Translated by Marek Laane
Located in generator_ooo.cpp:22
2.
A renderer for OpenOffice text documents
OpenOffice'i tekstidokumentide renderdaja
Translated by Marek Laane
Located in generator_ooo.cpp:24
3.
© 2006-2008 Tobias Koenig
© 2006-2008: Tobias Koenig
Translated by Marek Laane
Located in generator_ooo.cpp:26
4.
Tobias Koenig
Tobias Koenig
Translated by Marek Laane
Located in generator_ooo.cpp:28
5.
Invalid XML document: %1
Vigane XML-dokument: %1
Translated by Marek Laane
Located in converter.cpp:97
6.
Unable to read style information
Stiiliinfo lugemine nurjus
Translated by Marek Laane
Located in converter.cpp:110
7.
Unable to convert document content
Dokumendi sisu teisendamine nurjus
Translated by Marek Laane
Located in converter.cpp:157
8.
Document is not a valid ZIP archive
Dokument ei ole korrektne ZIP-arhiiv
Translated by Marek Laane
Located in document.cpp:29
9.
Invalid document structure (main directory is missing)
Vigane dokumendistruktuur (peakataloog puudub)
Translated by Marek Laane
Located in document.cpp:35
10.
Invalid document structure (META-INF directory is missing)
Vigane dokumendistruktuur (META-INF kataloog puudub)
Translated by Marek Laane
Located in document.cpp:41
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane.