Ubuntu
okular package

Browsing Serbian Ijekavian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “okular-djvu”
  3. Serbian Ijekavian (sr@ijekavian)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 → 22 of 25 results First • • • Last
13.
Volume
Свеска
Translated by Chusslove Illich
Located in generator_djvu.cpp:162 generator_djvu.cpp:175
14.
Unknown
Context:
Unknown type of document
непозната
Translated by Chusslove Illich
Located in generator_djvu.cpp:164 generator_djvu.cpp:176
15.
Type of document
Врста документа
Translated by Chusslove Illich
Located in generator_djvu.cpp:164 generator_djvu.cpp:176
16.
Unknown
Context:
Unknown number of component files
непознато
Translated by Chusslove Illich
Located in generator_djvu.cpp:166 generator_djvu.cpp:177
17.
Component Files
Саставних фајлова
Translated by Chusslove Illich
Located in generator_djvu.cpp:166 generator_djvu.cpp:177
18.
Unknown
Context:
Type of DjVu document
непозната
Translated by Chusslove Illich
Located in kdjvu.cpp:693
19.
Single Page
Context:
Type of DjVu document
једнострани
Translated by Chusslove Illich
Located in kdjvu.cpp:696
20.
Bundled
Context:
Type of DjVu document
комплет
Translated by Chusslove Illich
Located in kdjvu.cpp:699
21.
Indirect
Context:
Type of DjVu document
индиректни
Translated by Chusslove Illich
Located in kdjvu.cpp:702
22.
Bundled (old)
Context:
Type of DjVu document
комплет (стари)
Translated by Chusslove Illich
Located in kdjvu.cpp:705
13 → 22 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.