|
|
21.
|
|
|
Access Point (MAC)
|
| Context: |
|
interface details
|
|
|
|
|
ਅਸੈੱਸ ਪੁਆਇੰਟ (MAC)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:319
|
|
|
22.
|
|
|
Operator
|
| Context: |
|
interface details
|
|
|
|
|
ਓਪਰੇਟਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:335
|
|
|
23.
|
|
|
Signal Quality
|
| Context: |
|
interface details
|
|
|
|
|
ਸਿਗਨਲ ਕੁਆਲਟੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:336
|
|
|
24.
|
|
|
Access Technology
|
| Context: |
|
interface details
|
|
|
|
|
ਅਸੈੱਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:337
|
|
|
25.
|
|
|
Network Address (IP)
|
| Context: |
|
interface details
|
|
|
|
|
ਨੈੱਟਵਰਕ ਐਡਰੈੱਸ (IP)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:355
|
|
|
26.
|
|
|
Hardware Address (MAC)
|
| Context: |
|
interface details
|
|
|
|
|
ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਐਡਰੈੱਸ (MAC)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:358
|
|
|
27.
|
|
|
No IP address.
|
| Context: |
|
label of the network interface
|
|
|
|
|
IP ਐਡਰੈੱਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:377 interfaceitem.cpp:286
|
|
|
28.
|
|
|
IP display error.
|
| Context: |
|
label of the network interface
|
|
|
|
|
IP ਡਿਸਪਲੇਅ ਗਲਤੀ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:388 interfaceitem.cpp:297
|
|
|
29.
|
|
|
%1 %2
|
| Context: |
|
traffic, e.g. n KB/s
m KB/s
|
|
|
|
|
%1 %2
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:497
|
|
|
30.
|
|
|
Received
|
|
|
|
|
ਮਿਲੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
interfacedetailswidget.cpp:506
|
