Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
817 of 738 results
8.
Not supported
Nie obsługiwane
Translated by NSLW
Located in vpnplugins/vpnc/vpnc.cpp:257
9.
Unlock
Context:
As in 'Unlock cell phone with this pin code'
Odblokuj
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:72
10.
SIM PUK unlock required
Potrzebny kod odblokowujący SIM PUK
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:76
11.
SIM PUK Unlock Required
Potrzebny kod odblokowujący SIM PUK
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:77
12.
The mobile broadband device '%1' requires a SIM PUK code before it can be used.
Urządzenie mobilnej sieci szerokopasmowej '%1' potrzebuje kodu SIM PUK, zanim będzie używane.
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:78
13.
PUK code:
Kod PUK:
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:79
14.
New PIN code:
Nowy kod PIN:
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:80
15.
Re-enter new PIN code:
Wpisz ponownie nowy kod PIN:
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:81
16.
Show PIN/PUK code
Pokaż kod PIN/PUK
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:82
17.
SIM PIN unlock required
Potrzebny kod odblokowujący SIM PIN
Translated by NSLW
Located in libs/service/pindialog.cpp:90
817 of 738 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NSLW, Piotr Strębski.