Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

235 → 244 of 530 results First • • • Last
235.
Echo
回响
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:292
236.
Extensible Authentication Protocol
可扩展验证协议
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:101
237.
In most cases, the provider's PPP servers will support all authentication methods. If connections fail, try disabling support for some methods.
大多数情况下，服务商的 PPP 服务器支持所有的认证方法。如连接失败，请尝试禁用一些方法的支持。
Translated by edison0354
Located in ../src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui.h:14
238.
MSCHAP v_2
MSCHAP v_2
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:161
239.
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol
微软询问握手认证协议
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:149
240.
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2
微软询问握手认证协议第二版
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:165
241.
Password Authentication Protocol
密码验证协议
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:117
242.
Send PPP _echo packets
发送 PPP 回响包(_E)
Translated by Wei Mingzhi
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:306
243.
Use TCP _header compression
使用 TCP 首部压缩(_H)
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:255
244.
Use _stateful MPPE
使用有状态 MPPE(_S)
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:196
235 → 244 of 530 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Aron Xu, Bill Lee, Feng Chao, Funda Wang, G.S.Alex, Jay, Jimmy Xu, Mui Kai En, Qishuai Liu, Tao Wei, Wang Dianjin, WangLu, Wei Mingzhi, Wei Mingzhi, Wylmer Wang, YunQiang Su, edison0354, lainme, lhquark, luojie-dune, marsteel, thinkhy, wsxy162, yu_codec, yuane, zhangmiao.