|
1.
|
|
|
Control your network connections
|
|
|
|
Подешава умрежавање рачунара
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.desktop.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Network Manager
|
|
|
|
Управник мреже
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.desktop.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Disable WiFi Create
|
|
|
|
Онемогући образовање бежичне мреже
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
|
|
4.
|
|
|
Disable connected notifications
|
|
|
|
Искључивање обавештења о повезивању
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:6
|
|
5.
|
|
|
Disable disconnected notifications
|
|
|
|
Искључивање обавештења о прекиду везе
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
Reviewed by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:11
|
|
6.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when connecting to a network.
|
|
|
|
Укључите ову опцију како би онемогућили обавештење при повезивању на мрежу.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:2
|
|
7.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when disconnecting from a network.
|
|
|
|
Укључите ову опцију како би онемогућили обавештење при прекиду везе са мрежом.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:4
|
|
8.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when wireless networks are available.
|
|
|
|
Укључите ову опцију како би онемогућили обавештење о доступности бежичних мрежа.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:6
|
|
9.
|
|
|
Set to TRUE to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
Укључите ову опцију како би онемогућили образовање адхок мрежа из Управника мрежама.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:10
|
|
10.
|
|
|
Stamp
|
|
|
|
Печат
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
|