Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Malayalam translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

103 → 112 of 530 results First • • • Last
103.
Security:
സുരക്ഷ:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/applet-dialogs.c:599
104.
IPv4
 
--- IPv4 ---
IPv4
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in src/applet-dialogs.c:629 src/applet-dialogs.c:891 src/connection-editor/ce-page-team.ui:493
105.
IP Address:
ഐപി വിലാസം:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/applet-dialogs.c:346 ../src/applet-dialogs.c:419
106.
Unknown
Context:
Address
 
Address
അറിയില്ല
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in src/applet-dialogs.c:330 src/applet-dialogs.c:352
107.
Broadcast Address:
ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ് വിലാസം:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/applet-dialogs.c:368
108.
Subnet Mask:
സബ്‌നെറ്റ് മാസ്ക്:
Translated by Tony Espy
Located in ../src/applet-dialogs.c:381
109.
Unknown
Context:
Subnet Mask
 
Prefix
അറിയില്ല
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in src/applet-dialogs.c:365
110.
Default Route:
സഹജമായ റൂട്ട്:
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/applet-dialogs.c:637 ../src/applet-dialogs.c:688
111.
Primary DNS:
പ്രാഥമിക ഡിഎന്‍എസ്:
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/applet-dialogs.c:698
112.
Secondary DNS:
രണ്ടാമത്തെ ഡിഎന്‍എസ്:
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/applet-dialogs.c:717
103 → 112 of 530 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Gireesh kumar, Mathieu Trudel-Lapierre, Praveen Arimbrathodiyil, Saji Nediyanchath, Tony Espy, balasankarc.