|
|
170.
|
|
|
NetworkManager Applet
|
|
|
|
|
NetworkManager sīklietotne
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
nm-applet.desktop.in:3 src/applet.c:3468
|
|
|
178.
|
|
|
Wireless _adapter:
|
|
|
|
|
Bezvadu tīkla _iekārta:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:5
|
|
|
285.
|
|
|
Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.
|
|
|
|
|
Izvēlieties jaunā VPN savienojuma veidu. Ja sarakstā nav pieejams jums VPN vajadzīgais VPN savienojuma veids, iespējams, ka nav uzstādīts vajadzīgais VPN spraudnis.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-vpn.c:264
|
|
|
344.
|
|
|
WEP 128-bit Passphrase
|
|
|
|
|
WEP 128 bitu parole
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-wifi-security.c:372
|
|
|
431.
|
|
|
not enabled
|
|
|
|
|
nav ieslēgts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/mb-menu-item.c:103
|
|
|
486.
|
|
|
Create New Wireless Network
|
|
|
|
|
Izveidot jaunu bezvadu tīklu
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1150
|
