Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Korean translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

89 → 98 of 530 results First • • • Last
89.
WEP
WEP
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/applet-dialogs.c:224
90.
None
Context:
Wifi/wired security
없음
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/libnma/nma-wifi-dialog.c:923 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:891
91.
Unknown
Context:
Wifi/wired security
알 수 없음
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha
Located in ../src/applet-dialogs.c:246
92.
%u Mb/s
%u Mb/s
Translated by Namhyung Kim
Located in src/applet-dialogs.c:313 src/applet-dialogs.c:586
93.
Unknown
Context:
Speed
알 수 없음
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha
Located in src/applet-dialogs.c:315 src/applet-dialogs.c:588
94.
Ethernet (%s)
이더넷(%s)
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/applet-dialogs.c:507
95.
802.11 WiFi (%s)
802.11 와이파이(%s)
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../src/applet-dialogs.c:494
96.
GSM (%s)
GSM (%s)
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/applet-dialogs.c:517
97.
CDMA (%s)
CDMA (%s)
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/applet-dialogs.c:519
98.
General
 
--- General ---
일반
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/applet-dialogs.c:527 src/applet-dialogs.c:861 src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:394 src/connection-editor/ce-page-team.ui:776 src/connection-editor/page-general.c:368
89 → 98 of 530 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bugbear5, Bundo, Changwoo Ryu, Hyunsok Oh, Kim Boram, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Young-Ho Cha, airplanez, sungyup, 안준철.