Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

343352 of 530 results
343.
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
WEP 40/128비트 키(Hex 또는 ASCII)
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:359
344.
WEP 128-bit Passphrase
WEP 128비트 열쇠글
Translated by Young-Ho Cha
Reviewed by Yongmin Hong
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:372
345.
Dynamic WEP (802.1x)
동적 WEP (802.1x)
Translated by Hyunsok Oh
Reviewed by Hyunsok Oh
Located in src/libnma/nma-wifi-dialog.c:979 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:947
346.
WPA & WPA2 Personal
개인용 WPA 또는 WPA2
Translated by Hyunsok Oh
Reviewed by Bugbear5
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:410
347.
WPA & WPA2 Enterprise
기업용 WPA 또는 WPA2
Translated by Hyunsok Oh
Reviewed by Bugbear5
Located in src/connection-editor/page-wifi-security.c:423
348.
Could not load WiFi security user interface; missing WiFi setting.
WiFi 보안 사용자 인터페이스를 읽어들일 수 없습니다. WiFi 설정이 없습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../src/connection-editor/page-wireless-security.c:395
349.
Wireless Security
무선 보안
Translated by Namhyung Kim
Located in ../src/connection-editor/page-wireless-security.c:405
350.
Could not load WiFi security user interface.
WiFi 보안 사용자 인터페이스를 읽어들일 수 없습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../src/connection-editor/page-wireless-security.c:407
351.
Editing %s
%s 편집
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/connection-editor/nm-connection-editor.c:97
352.
Editing un-named connection
이름 없는 연결을 편집
Translated by Hyunsok Oh
Located in src/connection-editor/nm-connection-editor.c:101
343352 of 530 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bugbear5, Bundo, Changwoo Ryu, Hyunsok Oh, Kim Boram, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Young-Ho Cha, airplanez, sungyup, 안준철.