|
253.
|
|
|
100 Mb/s
|
|
|
|
100 Mb/s
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:43
|
|
254.
|
|
|
Attachment Unit Interface (AUI)
|
|
|
|
Attachment Unit Interface (AUI)
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:23
|
|
255.
|
|
|
Aut_onegotiate
|
|
|
|
자동 협상(_O)
|
|
Translated by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:13
|
|
256.
|
|
|
BNC
|
|
|
|
BNC
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:26
|
|
257.
|
|
|
Full duple_x
|
|
|
|
전이중 연결(full duplex)(_X)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:12
|
|
258.
|
|
|
MT_U:
|
|
|
|
MTU(_U):
|
|
Translated by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-wired.ui.h:10
../src/connection-editor/ce-page-wireless.ui.h:8
|
|
259.
|
|
|
Media Independent Interface (MII)
|
|
|
|
Media Independent Interface (MII)
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:29
|
|
260.
|
|
|
The MAC address entered here will be used as hardware address for the network device this connection is activated on. This feature is known as MAC cloning or spoofing. Example: 00:11:22:33:44:55
|
|
|
|
여기에 입력한 MAC 주소를 이 연결의 네트워크 장치의 하드웨어 주소로 사용합니다. 이 기능을 MAC 클로닝 혹은 스푸핑이라고 합니다. 예: 00:11:22:33:44:55
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:16
../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:10
|
|
261.
|
|
|
This option locks this connection to the network device specified by its permanent MAC address entered here. Example: 00:11:22:33:44:55
|
|
|
|
이 옵션을 사용하면 이 연결은 여기 입력한 MAC 주소로 지정한 네트워크 장치에만 해당됩니다. 예: 00:11:22:33:44:55
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/page-ethernet.c:90
../src/connection-editor/page-infiniband.c:74
../src/connection-editor/page-wifi.c:115
../src/connection-editor/page-wimax.c:70
|
|
262.
|
|
|
Twisted Pair (TP)
|
|
|
|
Twisted Pair (TP)
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:20
|