Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Manx translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Manx (gv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

285 → 294 of 530 results First • • • Last
285.
Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-vpn.c:264
286.
Address
Enmys
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:683 src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:704 src/connection-editor/page-ip4.c:1119 src/connection-editor/page-ip6.c:1121
287.
Netmask
Netmask
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:702 src/connection-editor/page-ip4.c:1138
288.
Gateway
Raadgiat
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:721 src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:742 src/connection-editor/page-ip4.c:1157 src/connection-editor/page-ip6.c:1159
289.
Metric
Meadragh
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:740 src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:761
290.
Prefix
Roie-ockle
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:723 src/connection-editor/page-ip6.c:1140
291.
DSL
DSL
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in ../src/connection-editor/connection-helpers.c:107 ../src/connection-editor/page-dsl.c:127
292.
Could not load DSL user interface.
Cha doddym laadey Jeeagh ymmydeyr DSL
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/page-dsl.c:205
293.
DSL connection %d
Cochiangley VPN %d
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/page-dsl.c:351
294.
Automatic (VPN)
Hene (VPN)
Translated and reviewed by Reuben Potts
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:114 src/connection-editor/page-ip6.c:130
285 → 294 of 530 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Manx translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reuben Potts.