Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

110 of 148 results
31.
Mobile broadband connection '%s' active: (%d%%%s%s)
(no translation yet)
Located in ../src/mobile-helpers.c:625
32.
roaming
(no translation yet)
Located in ../src/mobile-helpers.c:627
38.
Wrong PIN code; please contact your provider.
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-broadband.c:203
39.
Wrong PUK code; please contact your provider.
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-broadband.c:161
40.
Sending unlock code...
Start the spinner to show the progress of the unlock
(no translation yet)
Located in ../src/applet-device-broadband.c:254
41.
SIM PIN unlock required
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:1363
42.
SIM PIN Unlock Required
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:1364
43.
The mobile broadband device '%s' requires a SIM PIN code before it can be used.
FIXME: some warning about # of times you can enter incorrect PIN
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:1340
44.
PIN code:
Translators: PIN code entry label
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:1368
45.
Show PIN code
Translators: Show/obscure PIN checkbox label
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:1372
110 of 148 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Daniel LeBlanc, Gareth Poole, Itai Molenaar, Scott Todd.