|
|
4.
|
|
|
Disable connected notifications
|
|
|
|
|
Изключване на уведомяването за установяването на връзки
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:6
|
|
|
5.
|
|
|
Disable disconnected notifications
|
|
|
|
|
Изключване на уведомяването за прекъсване на връзки
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:11
|
|
|
6.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when connecting to a network.
|
|
|
|
|
Задайте да е истина, за да изключите уведомяванията при установяване на връзка към мрежа.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when disconnecting from a network.
|
|
|
|
|
Задайте да е истина, за да изключите уведомяванията при прекъсването на връзка към мрежа.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when wireless networks are available.
|
|
|
|
|
Задайте да е истина, за да изключите уведомяванията при наличие на безжични мрежи.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Set to TRUE to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
|
Включете тази опция, за да се забрани създаването на инцидентни мрежи (ад хок) чрез този аплет.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Stamp
|
|
|
|
|
Мигриране
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
|
|
|
11.
|
|
|
Suppress networks available notifications
|
|
|
|
|
Без уведомявания за наличие на безжични мрежи
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:21
|
|
|
12.
|
|
|
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
|
|
|
|
|
Ключът указва дали настройките да се мигрират към нова версия.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:27
|
|
|
13.
|
|
|
Manage and change your network connection settings
|
|
|
|
|
Управление и промяна на настройките на вашата мрежа
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.desktop.in:4
|
