|
6.
|
|
|
Add the permissions automatically
|
|
|
|
ਅਧਿਕਾਰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:290
|
|
7.
|
|
|
Could not change the permissions of folder "%s "
|
|
|
|
ਫੋਲਡਰ "%s " ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਬਦਲੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:326
|
|
8.
|
|
|
Share name is too long
|
|
|
|
ਸ਼ੇਅਰ ਨਾਂ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:566
|
|
9.
|
|
|
The share name cannot be empty
|
|
|
|
ਸ਼ੇਅਰ ਨਾਂ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:605
|
|
10.
|
|
|
Error while getting share information: %s
|
|
|
|
ਸ਼ੇਅਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ: %s
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:618
|
|
11.
|
|
|
Another share has the same name
|
|
|
|
ਹੋਰ ਸ਼ੇਅਰ ਦਾ ਵੀ ਇਹੀ ਨਾਂ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:628
|
|
12.
|
|
|
Modify _Share
|
|
|
|
ਸ਼ੇਅਰ ਸੋਧ(_S)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:675 src/nautilus-share.c:912
|
|
13.
|
|
|
Create _Share
|
|
|
|
ਸ਼ੇਅਰ ਬਣਾਓ(_S)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-share.c:675 src/nautilus-share.c:914
|
|
14.
|
|
|
Restart your session
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:625
|
|
15.
|
|
|
You need to restart your session in order to enable sharing.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-share.c:628
|