Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
139148 of 410 results
139.
Count the number of words, lines, and characters
Räkna antalet ord, rader och tecken
Translated and reviewed by Tommy Hurtig
Located in src/global.c:624
140.
Refresh (redraw) the current screen
Uppdatera (rita om) den aktuella skärmen
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in src/global.c:634
141.
Suspend the editor (if suspend is enabled)
Försätt redigeraren i vänteläge (om vänteläge är aktiverat)
Translated by Josef Andersson
Located in src/global.c:602
142.
Toggle the case sensitivity of the search
Växla skiftlägeskänslig sökning
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/global.c:652
143.
Reverse the direction of the search
Vänd riktning för sökningen
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/global.c:653
144.
Toggle the use of regular expressions
Växla användningen av reguljära uttryck
Translated by Josef Andersson
Located in src/global.c:654
145.
Recall the previous search/replace string
Återkalla den föregående sök/ersätt-strängen
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/global.c:656
146.
Recall the next search/replace string
Återkalla nästa sök/ersätt-sträng
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/global.c:657
147.
Go to file browser
Gå till filbläddrare
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in src/global.c:675
148.
Toggle the use of DOS format
Växla användning av DOS-format
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/global.c:660
139148 of 410 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Christian Rose, Daniel Nylander, Ernst Persson, Freezeman, Josef Andersson, Robin Sonefors, Tommy Hurtig, Torbjörn Lönnemark.