|
|
308.
|
|
|
Requested fill size "%s" is invalid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Kuzuza Ingano Sibyo
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/nano.c:2047 src/rcfile.c:1606
|
|
|
309.
|
|
|
Yy
|
|
|
TRANSLATORS: For the next three strings, specify the starting letters
* of the translations for "Yes"/"No"/"All". The first letter of each of
* these strings MUST be a single-byte letter; others may be multi-byte.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/prompt.c:638
|
|
|
310.
|
|
|
Nn
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/prompt.c:639
|
|
|
311.
|
|
|
Aa
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/prompt.c:640
|
|
|
312.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Yego
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/prompt.c:666
|
|
|
313.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Byose
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
|
basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_STR_ALL.text
|
|
Located in
src/prompt.c:675
|
|
|
314.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Oya
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/prompt.c:670
|
|
|
315.
|
|
|
Error in %s on line %lu:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
in ku Umurongo
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
src/rcfile.c:148
|
|
|
316.
|
|
|
Argument '%s' has an unterminated "
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rcfile.c:560
|
|
|
317.
|
|
|
Regex strings must begin and end with a " character
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rcfile.c:581 src/rcfile.c:592
|
