|
|
36.
|
|
|
Key invalid in non-multibuffer mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:1213
|
|
|
38.
|
|
|
Cannot prepend or append to a symlink with --nofollow set
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:1735
|
|
|
39.
|
|
|
Error writing backup file %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:1685 src/files.c:1709 src/files.c:1727 src/files.c:1741
src/files.c:1753 src/files.c:1770 src/files.c:1780
|
|
|
40.
|
|
|
Too many backup files?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:1686 src/nano.c:419
|
|
|
43.
|
|
|
Wrote %lu line
|
|
|
|
Wrote %lu lines
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Menulis %d baris
|
|
|
Suggested by
Tedi Heriyanto
|
|
|
|
Located in
src/files.c:2006
|
|
|
53.
|
|
|
File exists, OVERWRITE ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:2457
|
|
|
55.
|
|
|
File was modified since you opened it, continue saving ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/files.c:2480
|
|
|
57.
|
|
|
Press Enter to continue starting nano.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rcfile.c:1277
|
|
|
64.
|
|
|
PrevHstory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/global.c:996
|
|
|
65.
|
|
|
NextHstory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/global.c:998
|
