Ubuntu
mutt package

Browsing French translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “mutt”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
510 → 519 of 1120 results First • • • Last
510.
number overflow
nombre trop grand
Translated by R4v3n
Located in init.c:2670 init.c:2733
511.
%s: invalid value
%s[nbsp]: valeur invalide
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
, c-format
Located in init.c:2767
512.
%s: Unknown type.
%s[nbsp]: type inconnu.
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
, c-format
Located in init.c:2814
513.
%s: unknown type
%s[nbsp]: type inconnu
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
, c-format
Located in init.c:2841
514.
Error in %s, line %d: %s
Erreur dans %s, ligne %d[nbsp]: %s
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
, c-format
Located in init.c:2921
515.
source: errors in %s
source[nbsp]: erreurs dans %s
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
, c-format
Located in init.c:2945
516.
source: reading aborted due too many errors in %s
source[nbsp]: lecture interrompue car trop d'erreurs dans %s
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
Located in init.c:2292
517.
source: error at %s
source[nbsp]: erreur dans %s
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
, c-format
Located in init.c:2964 init.c:2987
518.
source: too many arguments
source[nbsp]: trop d'arguments
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
Located in init.c:2992
519.
%s: unknown command
%s[nbsp]: commande inconnue
Translated by Vincent Lefevre
Reviewed by Vincent Lefevre
, c-format
Located in init.c:3098
510 → 519 of 1120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Pierre Slamich, R4v3n, Sylvain59, Vincent Lefevre, Vincent Lefevre.