Ubuntu
muon package

Browsing Esperanto translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “muon”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
31 → 40 of 40 results First • • Next • Last
33.
<title>Downloading Packages</title>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:345
34.
<title>Committing Changes</title>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:353
35.
Back
Context:
@action:intoolbar Return from the preview page
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:386
36.
Preview Changes
Context:
@action
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:400
37.
Package History
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:540
38.
All
Context:
@item:inlistbox Item that resets the filter to "all"
(no translation yet)
Located in muon/FilterWidget/ArchitectureFilter.cpp:48 muon/FilterWidget/StatusFilter.cpp:44 muon/FilterWidget/CategoryFilter.cpp:58 muon/FilterWidget/OriginFilter.cpp:43 muon/ManagerWidget.cpp:68
39.
Filter:
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:47
40.
By Category
Context:
@title:tab
(no translation yet)
Located in muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:56
41.
By Status
Context:
@title:tab
(no translation yet)
Located in muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:62
42.
By Origin
Context:
@title:tab
(no translation yet)
Located in muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:68
31 → 40 of 40 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau.