|
|
132.
|
|
|
%1 package was successfully added to the cache
|
|
|
|
%1 packages were successfully added to the cache
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
|
|
%1 paket başarılı bir şekilde önbelleğe eklendi
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
libmuon/MuonMainWindow.cpp:593
|
|
|
133.
|
|
|
No valid packages could be found in this directory. Please make sure the packages are compatible with your computer and are at the latest version.
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
|
|
Bu dizinde geçerli bir paket bulunamadı. Lütfen paketlerin bilgisayarınızla uyumlu olduğundan ve son sürüm olduğundan emin olun.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
libmuon/MuonMainWindow.cpp:599
|
|
|
134.
|
|
|
Packages Could Not be Found
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Paketler Bulunamadı
|
|
Translated and reviewed by
İbrahim Çelik
|
|
|
|
Located in
libmuon/MuonMainWindow.cpp:603
|
|
|
135.
|
|
|
This Muon has super cow powers
|
| Context: |
|
@label Easter Egg
|
|
|
|
|
Muon süper inek güçlerine sahiptir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
libmuon/MuonMainWindow.cpp:658
|
|
|
136.
|
|
|
The list of changes is not available yet. Please use <link url='%1'>Launchpad</link> instead.
|
| Context: |
|
@info/rich
|
|
|
|
|
Değişiklikler listesi henüz hazır değil. Onun yerine lütfen <link url='%1'>Launchpad</link> bağlantısını kullanın.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libmuon/DetailsTabs/ChangelogTab.cpp:69
|
|
|
137.
|
|
|
Maintainer:
|
| Context: |
|
@label Label preceding the package maintainer
|
|
|
|
|
Geliştirici:
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libmuon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:58
|
|
|
138.
|
|
|
Category:
|
| Context: |
|
@label Label preceding the package category
|
|
|
|
|
Kategori:
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libmuon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:65
|
|
|
139.
|
|
|
Source Package:
|
| Context: |
|
@label The parent package that this package comes from
|
|
|
|
|
Kaynak Paketi:
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libmuon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:73
|
|
|
140.
|
|
|
Origin:
|
| Context: |
|
@label The software source that this package comes from
|
|
|
|
|
Kökeni:
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libmuon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:81
|
|
|
141.
|
|
|
Installed Version
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
Kurulu Sürüm
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
libmuon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:91
|
