Ubuntu
mousetweaks package

Browsing Danish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “mousetweaks”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

54 → 63 of 64 results First • • • Last
54.
Start mousetweaks as a daemon
Start mousetweaks som dæmon
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/mt-main.c:642
55.
Start mousetweaks in login mode
Start mousetweaks i logind-tilstand
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/mt-main.c:644
56.
- GNOME mouse accessibility daemon
- Musetilgængelighedsdæmon til GNOME
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/mt-main.c:662
57.
Failed to Display Help
Kunne ikke vise hjælp
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/mt-common.c:97
58.
Capture area
Indfangningsområde
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/pointer-capture-applet.c:83
59.
Temporarily lock the mouse pointer
Lås musemarkøren midlertidigt
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/pointer-capture-applet.c:84
60.
_Preferences
_Indstillinger
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/pointer-capture-applet.c:179 ../src/dwell-click-applet.c:84
61.
_Help
_Hjælp
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/pointer-capture-applet.c:181 ../src/dwell-click-applet.c:86
62.
_About
_Om
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/pointer-capture-applet.c:183 ../src/dwell-click-applet.c:88
63.
Locked
Låst
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/pointer-capture-applet.c:490
54 → 63 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Michael Christensen, Per Kongstad.