Ubuntu
mountall package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “mountall”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
58 → 60 of 60 results First • • Next • Last
58.
Unable to become daemon
No s'ha pogut esdevenir dimoni
Translated by David Planella
Located in src/mountall.c:4060 src/mountall.c:4074
59.
Unable to listen for privateconnections
No es poden escoltar connexions privades
Translated by David Planella
Located in src/mountall.c:4125
60.
Received SIGUSR1 (network device up)
S'ha rebut el senyal SIGUSR1 (dispositiu de xarxa activat)
Translated by David Planella
Located in src/mountall.c:4165
58 → 60 of 60 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella.