|
|
66.
|
|
|
<unknown>
|
|
|
|
|
<nepoznato>
|
|
Translated and reviewed by
Davor Cengija
|
|
|
|
|
67.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
Somebody has requested to email you a password recovery token.
If you lost your password, please go to the password reset URL below or
go to the password recovery page again and enter your username and the
recovery token.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Netko je na ovaj email zatražio šifru za promjenu lozinke.
Ako ste izgubili svoju lozinku, posjetite URL za reset logine ili
ili na stranici za zahtijevanje lozinke upišite svoje korisničko
ime i šifru koju ste dobili u ovoj poruci.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
69.
|
|
|
[%(sitename)s] Your wiki account data
|
|
|
|
|
[%(sitename)s] Podaci o vašem korisničkom računu
|
|
Translated and reviewed by
Jure Kodzoman
|
|
|
|
|
70.
|
|
|
Unknown action %(action_name)s.
|
|
|
|
|
Nepoznata akcija %(action_name)s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
71.
|
|
|
You are not allowed to do %(action_name)s on this page.
|
|
|
|
|
Ne možete koristiti akciju %(action_name)s na ovoj stranici.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
Login and try again.
|
|
|
|
|
Prijavite se i pokušajte ponovno.
|
|
Translated and reviewed by
Jure Kodzoman
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
|
|
|
|
|
Ovom paketu je potrebna novija verzija MoinMoin (barem %s)
|
|
Translated and reviewed by
Jure Kodzoman
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
The theme name is not set.
|
|
|
|
|
Ime teme nije namješteno
|
|
Translated and reviewed by
Jure Kodzoman
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
Theme files not installed! Write rights missing for %s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
