Ubuntu
metacity package

Browsing Icelandic translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “metacity”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
48 of 414 results First • • • Last
48.
Screen %d on display "%s" already has a window manager; try using the --replace option to replace the current window manager.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Skjár %d á birti „%s‟ hefur nú þegar skjástjóra; reyndu að nota --replace valkostinn til þess að skipta út núverandi skjástjóra.
Translated and reviewed by Gling Gling
Located in ../src/core/screen.c:380
48 of 414 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.