Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Spanish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “lynx”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1075 → 1084 of 1227 results First • • • Last
1075.
Execution links
Vínculos de ejecución
Translated by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4095
1076.
Pause when showing message
Pausar cuando se muestra el mensaje
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4113
1077.
Show transfer rate
 
Show transfer rate: SELECT
Mostrar la tasa de transferencia
Translated by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4120
1078.
Special Files and Screens
 
* Special Files and Screens
Archivos especiales y pantallas
Translated by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4140
1079.
Multi-bookmarks
Multi marcadores
Translated by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4145
1080.
Review/edit Bookmarks files
Evisar/editar archivos de marcadores
Translated by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4153
1081.
Goto multi-bookmark menu
Ir al menú de multimarcadores
Translated by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4156
1082.
Bookmarks file
Archivo de marcadores
Translated by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4158
1083.
Auto Session
 
Auto Session: ON/OFF
Auto sesión
Translated by Don Forigua
Reviewed by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4165
1084.
Session file
 
Session File Menu: INPUT
Archivo de sesión
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in src/LYOptions.c:4171
1075 → 1084 of 1227 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Adolfo Jayme Barrientos, Alvaro Andres Rivera, Ant1, Carlos J. Hernández, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), David A Páez, Demuxer, Don Forigua, EkZiTrO, Emerson Posadas, Evan R. Murphy, Fernando Muñoz, Francisco Soster, Iddar Olivares, Javier Carrasco, Julian Alarcon, Luigino Bracci, ORGANIZAENAC2011, Paco Molinero, RIVE, Radamantis, Roberto Villanueva, Rogelio Jacinto, Roman Cisneros, Santos Gomez, YN1V, gnuckx, gustavoreyes, tobeipunk, victor tejada yau.