Ubuntu
lynx-cur package

Browsing German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “lynx”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
802 → 811 of 1227 results First • • • Last
802.
Error starting editor, %s
Fehler beim Starten des Editors, %s
Translated by Roland Illig
Located in src/LYEdit.c:272
803.
Editor killed by signal
Editor von Signal abgeschossen
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYEdit.c:275
804.
Editor returned with error status %s
Editor mit Fehler-Status %s beendet
Translated by Roland Illig
Located in src/LYEdit.c:280
805.
Downloaded link:
Geladener Link:
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYDownload.c:509
806.
Suggested file name:
Vorgeschlagener Dateiname:
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYDownload.c:514
807.
Standard download options:
Normale Download-Optionen:
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYDownload.c:519
808.
Download options:
Download-Optionen:
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYDownload.c:520
809.
Save to disk
Speichern auf Disk
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYDownload.c:536
810.
View temporary file
Temporäre Datei ansehen
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYDownload.c:550
811.
Save to disk disabled.
Speichern auf Disk nicht ermöglicht.
Translated by Fabian Fingerle
Located in src/LYDownload.c:557
802 → 811 of 1227 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Persaud, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Fabian Fingerle, Hendrik Schrieber, Michael Waechter, Roland Illig, Simon Wolf, Tobias Bannert, dt, gandro, hakaishi.