Browsing Czech translation

1211 of 1227 results
1211.
show_cursor specifies whether to 'hide' the cursor to the right (and
bottom, if possible) of the screen, or to place it to the left of the
current link in documents, or current option in select popup windows.
Positioning the cursor to the left of the current link or option is
helpful for speech or braille interfaces, and when the terminal is
one which does not distinguish the current link based on highlighting
or color. A value of "on" will set positioning to the left as the
default while a value of "off" will set 'hiding' of the cursor.
The default can be overridden via the -show_cursor command line toggle.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Volba show_cursor udává, zda 'schovat' kurzor k pravému (a pokud možno
i dolnímu) kraji obrazovky, či zda jej umístit vlevo k aktuálnímu odkazu
(v dokumentech) nebo volbě (ve vyskakovacích menu). Zobrazení kurzoru vlevo
od aktuálního odkazu je užitečné pro braille terminály a pro terminály, které
neumí zvýraznit aktuální odkaz zvýrazněním či barvou.
Nastavení této volby na "on" způsobí zobrazování kurzoru vlevo od aktuálního
odkazu. Nastavení na "off" zapne 'schovávání' kurzoru. Implicitní nastavení
může být potlačeno přepínačem -show_cursor.
Translated by Jiří Pavlovský
Located in src/LYrcFile.c:564
1211 of 1227 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.