Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Czech translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “lynx”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
369 → 378 of 1227 results First • • • Last
369.
Unknown or ambiguous command
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:583
370.
Version
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
verze
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:584
371.
first
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
jako první
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:585
372.
, guessing...
, hádám...
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:586
373.
Permissions for
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Přístupová práva pro
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:587
374.
Select
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Zvolte
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:588
375.
capital letter
velké písmeno
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:589
376.
of option line,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
z volby,
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:590
377.
to save,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pro uložení,
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:591
378.
to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
do
Translated by Jiří Pavlovský
Located in LYMessages.c:592
369 → 378 of 1227 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiří Pavlovský, Otto Baumbach.