|
|
59.
|
|
|
Non-LVM1 character device found at %s
|
|
|
|
|
Nicht-LVM1-Charaktergerät an %s gefunden
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/fs.c:146
|
|
|
60.
|
|
|
Symbolic link %s not created: file exists
|
|
|
|
|
Symbolische Verknüpfung %s nicht erstellt: Datei existiert
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/fs.c:159
|
|
|
61.
|
|
|
Linking %s -> %s
|
|
|
|
|
%s -> %s wird verknüpft
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/fs.c:171
|
|
|
62.
|
|
|
Couldn't determine link pathname.
|
|
|
|
|
Verknüpfungspfadnamen kann nicht erstellt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/fs.c:195
|
|
|
63.
|
|
|
%s not symbolic link - not removing
|
|
|
|
|
%s keine symbolische Verknüpfung – Wird nicht entfernt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/fs.c:202
|
|
|
64.
|
|
|
Removing link %s
|
|
|
|
|
Verknüpfung %s wird entfernt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/fs.c:206
|
|
|
65.
|
|
|
No space to stack fs operation
|
|
|
|
|
Kein Platz zum Stapeln der fs-Operation
|
|
Translated by
Michael Depner
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/fs.c:282
|
|
|
66.
|
|
|
Couldn't copy archive directory name.
|
|
|
|
|
Archivverzeichnisname kann nicht kopiert werden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
archiver.c:40 format_text/archiver.c:53
|
|
|
67.
|
|
|
Test mode: Skipping archiving of volume group.
|
|
|
|
|
Testmodus: Archivieren der Volumengruppe wird übersprungen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
archiver.c:102 format_text/archiver.c:116
|
|
|
68.
|
|
|
Archiving volume group "%s" metadata.
|
|
|
|
|
Metadaten der Volumengruppe »%s« werden archiviert.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
archiver.c:109
|
