|
|
37.
|
|
|
_emit_target: Internal error: Can't handle segment type %s
|
|
|
|
|
_emit_target: Interner Fehler: Segment-Type %s kann nicht verarbeitet werden
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:800
|
|
|
38.
|
|
|
Checking kernel supports %s segment type for %s%s%s
|
|
|
|
|
Kernelunterstützung %s Segmenttyp für %s%s%s wird überprüft
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:828
|
|
|
39.
|
|
|
Can't expand LV %s: %s target support missing from kernel?
|
|
|
|
|
LV %s kann nicht erweitert werden: Fehlt die Kernelunterstützung für das Ziel %s?
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:834
|
|
|
40.
|
|
|
Clustered snapshots are not yet supported
|
|
|
|
|
Gebündelte Snapshots werden nicht unterstützt
|
|
Translated by
Manfred Becker
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:847
|
|
|
41.
|
|
|
_add_new_lv_to_dtree: pool alloc failed for %s %s.
|
|
|
|
|
_add_new_lv_to_dtree: Pool-Reservierung gescheitert für %s %s.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:902
|
|
|
42.
|
|
|
_create_lv_symlinks: Couldn't split up old device name %s
|
|
|
|
|
_create_lv_symlinks: Alten Gerätename %s kann nicht aufgeteilt werden
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:961
|
|
|
43.
|
|
|
_clean_tree: Couldn't split up device name %s.
|
|
|
|
|
_clean_tree: Gerätename %s kann nicht aufgeteilt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:987
|
|
|
44.
|
|
|
Lost dependency tree root node
|
|
|
|
|
Wurzelknoten des Abhängigkeitenbaums verloren
|
|
Translated by
smartin
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:1013 activate/dev_manager.c:1133
|
|
|
45.
|
|
|
Failed to create symlinks for %s.
|
|
|
|
|
Symlinks für %s können nicht angelegt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:1055
|
|
|
46.
|
|
|
_tree_action: Action %u not supported.
|
|
|
|
|
_tree_action: Aktion %u wird nicht unterstützt.
|
|
Translated by
smartin
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:1060
|
