Translations by Andri Thorlacius
Andri Thorlacius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
Use configuration file
|
|
| 2012-12-26 |
Nota stilliskrá
|
|
| 20. |
Print debugging messages
|
|
| 2012-12-26 |
Birta aflúsunarskilaboð
|
|
| 21. |
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
|
|
| 2012-12-26 |
Keyra sem réttindalaus notandi, hoppa yfir hluti sem krefjast rótar réttinda
|
|
| 23. |
File to write PID into
|
|
| 2012-12-26 |
Skrá sem á að skrá PID í
|
|
| 30. |
Directory to load X sessions from
|
|
| 2012-12-26 |
Mappa til að hlaða X frá
|
|
| 31. |
Directory to load X greeters from
|
|
| 2012-12-26 |
Mappa til að hlaða X heilsunum frá
|
|
| 32. |
Directory to write logs to
|
|
| 2012-12-26 |
Mappa til að skrá færslur í
|
|
| 33. |
Directory to store running state
|
|
| 2012-12-26 |
Mappa til að geyma keyrslustöðu í
|
|
| 35. |
Show release version
|
|
| 2012-12-26 |
Sýna útgáfunúmer
|
|
| 36. |
- Display Manager
|
|
| 2012-12-28 |
- Gluggastjóri
|
|
| 37. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2012-12-26 |
Keyrðu '%s --help' til að sjá fullan lista af command-line möguleikum
|
|
| 38. |
Enable debugging
|
|
| 2012-12-26 |
Virkja afslúsun
|
|
| 39. |
Only update if no default already set
|
|
| 2012-12-26 |
Bara uppfæra ef ekkert sjálfgefið gildi er sett.
|
|
| 40. |
Remove default value if it's the current one
|
|
| 2012-12-26 |
Fjarlægja sjálfgefið gildi ef það er núveranti gildi
|
|
| 41. |
Set default session
|
|
| 2012-12-28 |
Setja sjálfgefna lotu
|
|
| 42. |
Set default greeter
|
|
| 2012-12-26 |
Setja sjálfgefin 'greeter'
|
|
| 43. |
- set lightdm default values
|
|
| 2012-12-26 |
- setja fjálfgefin gildi lightdm
|
|
| 44. |
option parsing failed: %s
|
|
| 2012-12-28 |
ekki tókst að þátta valkostinn: %s
|
|
| 45. |
Wrong usage of the command
%s
|
|
| 2012-12-26 |
Röng notkun á skipuninni
%s
|
|
| 46. |
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2012-12-26 |
Keyrðu 'dm-tool --help' til að sjá fullan lista yfir skipanir í boði
|
|
