Ubuntu
libwnck package

Browsing Thai translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libwnck”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
4 → 13 of 230 results First • • • Last
4.
Click this to switch to workspace %s
กดที่นี่แล้วจะสลับไปพื้นที่ทำงาน %s
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/pager-accessible.c:379
5.
Click to start dragging "%s"
คลิกเพื่อเริ่มลาก "%s"
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/pager.c:2248
6.
Current workspace: "%s"
พื้นที่ทำงานปัจจุบัน: "%s"
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/pager.c:2251
7.
Click to switch to "%s"
คลิกเพื่อสลับไป %s
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/pager.c:2256
8.
No Windows Open
ไม่มีหน้าต่างเปิดอยู่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/selector.c:1105
9.
Window Selector
เลือกหน้าต่าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/selector.c:1161
10.
Tool to switch between windows
ใช้สลับไปมาระหว่างหน้าต่าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/selector.c:1162
11.
Window List
ลิสต์หน้าต่าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/tasklist.c:919
12.
Tool to switch between visible windows
ใช้สลับไปมาระหว่างหน้าต่าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/tasklist.c:920
13.
Mi_nimize All
_ย่อเก็บทั้งหมด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in libwnck/tasklist.c:3638
4 → 13 of 230 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan.