|
|
4351.
|
|
|
Storage:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
स्टोरेज:
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:556
|
|
|
4352.
|
|
|
Miscellaneous:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
विविध:
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:595
|
|
|
4353.
|
|
|
option -d takes a numeric argument
|
|
|
|
|
पर्याय -d ला संख्यायीक बाब आवश्यक आहे
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:17736
|
|
|
4354.
|
|
|
unsupported option '-%c'. See --help.
|
|
|
|
|
असमर्थीत पर्याय '-%c'. --help पहा.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:771 tools/virt-admin.c:1347
|
|
|
4355.
|
|
|
extra argument '%s'. See --help.
|
|
|
|
|
अगाऊ बाब '%s'. --help पहा.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:17787
|
|
|
4356.
|
|
|
Failed to initialize libvirt
|
|
|
|
|
libvirt सुरू करण्यास अपयशी
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:878 tools/virt-admin.c:1591
|
|
|
4357.
|
|
|
Welcome to %s, the virtualization interactive terminal. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s मध्ये सुस्वागतम, आभासीकरण संवादी टर्मिनल.
|
|
Translated by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:910
|
|
|
4358.
|
|
|
Type: 'help' for help with commands
'quit' to quit
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
टाइप करा: 'help' आदेशासह मदतीसाठी
'quit' सोडण्यासाठी
|
|
Translated by
Rahul Bhalerao
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:905 tools/virt-admin.c:1615
|
