|
3432.
|
|
|
print help
|
|
|
|
imprimer l’aide
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:3090
|
|
3433.
|
|
|
Prints global help, command specific help, or help for a
group of related commands
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Imprime l'aide globale, l'aide spécifique à une commande
ou l'aide pour un groupe de commandes apparentées.
|
|
Translated by
silopolis
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:3093
|
|
3434.
|
|
|
Prints global help, command specific help, or help for a group of related commands
|
|
|
|
Imprime une aide globale, une aide spécifique à une commande ou une aide pour un groupe de commandes apparentées
|
|
Translated by
silopolis
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:3083
|
|
3435.
|
|
|
Grouped commands:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Commandes groupées :
|
|
Translated by
silopolis
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:3107
|
|
3436.
|
|
|
%s (help keyword ' %s '):
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:633 tools/vsh.c:3094
|
|
3437.
|
|
|
command or command group '%s ' doesn't exist
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:3118
|
|
3438.
|
|
|
autostart a domain
|
|
|
|
démarrer automatiquement un domaine
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:1154
|
|
3439.
|
|
|
Configure a domain to be automatically started at boot.
|
|
|
|
Configurer un domaine pour être lancé automatiquement au démarrage.
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:1157
|
|
3440.
|
|
|
domain name, id or uuid
|
|
|
|
nom du domaine, ID ou UUID
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.h:77 tools/virsh.h:119 tools/virsh.h:132
|
|
3441.
|
|
|
disable autostarting
|
|
|
|
désactiver le démarrage automatique
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:1166 tools/virsh-network.c:151
tools/virsh-nodedev.c:1179 tools/virsh-pool.c:214
|