|
|
49.
|
|
|
The unit to use for temperature.
|
|
|
|
|
تېمپېراتۇرا ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان بىرلىك.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:14
|
|
|
50.
|
|
|
The unit to use for visibility.
|
|
|
|
|
كۆرۈش دەرىجىسى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان بىرلىك.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:8
|
|
|
51.
|
|
|
The unit to use for wind speed.
|
|
|
|
|
شامال تېزلىكى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان بىرلىك
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:12
|
|
|
52.
|
|
|
Update interval
|
|
|
|
|
يېڭىلاش ئارىلىقى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:3
|
|
|
53.
|
|
|
Update the data automatically
|
|
|
|
|
سانلىق مەلۇماتلارنى ئاپتوماتىك يېڭىلايدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:1
|
|
|
54.
|
|
|
Url for the radar map
|
|
|
|
|
رادار خەرىتىسىنىڭ Url ئى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:37
|
|
|
55.
|
|
|
Use custom url for the radar map
|
|
|
|
|
ئىختىيارىي رادار Url نى ئىشلەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:35
|
|
|
56.
|
|
|
Use metric units
|
|
|
|
|
مېتىر بىرلىكى ئىشلەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:5
|
|
|
57.
|
|
|
Use metric units instead of english units.
|
|
|
|
|
ئىنگلىز بىرلىكلىرى ئورنىغا مېتىر بىرلىكلىرىنى ئىشلىتىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:6
|
|
|
58.
|
|
|
Weather for a city
|
|
|
|
|
شەھەر ھاۋارايى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:30
|
