Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
17 of 7 results
28.
Greenwich Mean Time
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-timezone.c:341
29.
A three-digit-long code for retrieving radar maps from weather.com, found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather.schemas.in.h:29
30.
A unique zone for the city, as found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather.schemas.in.h:26
36.
Latitude and longitude of your location expressed in DD-MM-SS[NS] DD-MM-SS[EW].
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather.schemas.in.h:34
39.
Nearby major zone, such as a capital city, as found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather.schemas.in.h:23
45.
The city that gweather displays information for.
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather.schemas.in.h:31
63.
Failed to get METAR data: %d %s.
Translators: %d is an error code, and %s the error string
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libgweather/weather-metar.c:573
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Rokar ✌, Rêzan Tovjîn.