|
|
29.
|
|
|
A three-digit-long code for retrieving radar maps from weather.com, found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:29
|
|
|
30.
|
|
|
A unique zone for the city, as found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:26
|
|
|
31.
|
|
|
Determines whether the applet automatically updates its weather statistics or not.
|
|
|
|
|
Որոշում է արդյոք ապլետը ավտոմատ կերպով նորացնում է եղանակի տեղեկատվությունը թե ոչ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:2
|
|
|
32.
|
|
|
Display radar map
|
|
|
|
|
Ցույց է տալիս ռադարային քարտեզը
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:16
|
|
|
33.
|
|
|
Distance unit
|
|
|
|
|
Տարածության միավորներ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml.h:5
|
|
|
34.
|
|
|
Fetch a radar map on each update.
|
|
|
|
|
Ռադարային քարտեզը փոխել յուրաքանչյուր նորացման ժամանակ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:17
|
|
|
35.
|
|
|
If true, then retrieve a radar map from a location specified by the "radar" key.
|
|
|
|
|
Եթե միացված է, ապա ռադարային քարտեզը ստանալ "ռադար "ստեղնով ընտրված հասցեից
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:36
|
|
|
36.
|
|
|
Latitude and longitude of your location expressed in DD-MM-SS[NS] DD-MM-SS[EW].
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:34
|
|
|
37.
|
|
|
Location coordinates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:33
|
|
|
38.
|
|
|
Nearby city
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:22
|
