Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
14661475 of 4374 results
1466.
Eastern Congo
The time zone used in the eastern half of the Democratic
Republic of the Congo. The string is only used in places
where "Democratic Republic of the Congo" is already
clear from context. FIXME: is there an official name for
this zone?
Eastern Congo
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:774
1467.
Eastern Greenland
The timezone around Scoresbysund / Ittoqqortoormiit on
the east coast of Greenland.
Grenlanda Lindore
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Eastern Greenland
Suggested by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:6389
1468.
Eastern Indonesia Time
The timezone on the eastern islands of Indonesia. The
name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur".
Eastern Indonesia Time
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:7326
1469.
Eastern Kazakhstan
The time zone used in the eastern half of Kazakhstan.
FIXME: is there an official name for this zone?
Eastern Kazakhstan
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:4939
1470.
Eastern Mongolia
The time zone used in the eastern part of Mongolia.
FIXME: Is there an official name for this zone?
Eastern Mongolia
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:5387
1471.
Eastern Time
The time zone used on the east coast of the United
States, and the corresponding (non-coastal) part of
Canada. In French-speaking parts of Canada it is called
"Heure de l'Est". The string is only used in places
where "US" or "Canada" is already clear from the context.
Eastern Time
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:23348 data/Locations.xml:28413
1472.
Eastern Time (New South Wales)
The time zone used in Eastern Australia. This string is
specifically for the time zone as implemented in the
state of New South Wales, and is only used in places
where "Australia" is already clear from context.
Eastern Time (New South Wales)
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:6735
1473.
Eastern Time (Queensland)
The time zone used in Eastern Australia. This string is
specifically for the time zone as implemented in the
state of Queensland, which does not use Summer Time.
This string is only used in places where "Australia" is
already clear from context.
Eastern Time (Queensland)
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:6744
1474.
Eastern Time (Tasmania)
The time zone used in Eastern Australia. This string is
specifically for the time zone as implemented in the
state of Tasmania, and is only used in places where
"Australia" is already clear from context.
Eastern Time (Tasmania)
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:6718
1475.
Eastern Time (Victoria)
The time zone used in Eastern Australia. This string is
specifically for the time zone as implemented in the
state of Victoria, and is only used in places where
"Australia" is already clear from context.
Eastern Time (Victoria)
Translated by Laurent Dhima
Located in data/Locations.xml:6727
14661475 of 4374 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, Vilson Gjeci.