Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
5766 of 4374 results
57.
Al Ghardaqah
A city in Egypt
Al Ghardaqah
Translated by Adi Roiban
| msgid "Ghardaia"
Located in data/Locations.xml:947
58.
Al Hadd
A city in Bahrain.
The name is also written "الحد".
Al Hadd
Translated by Adi Roiban
| msgid "Al Udeid"
Located in data/Locations.xml:21823
59.
Al Hoceima
A city in Morocco
Al Hoceima
Translated by Dan Damian
Located in data/Locations.xml:1583
60.
Al Hudaydah
A city in Yemen
Al Hudaydah
Translated by Adi Roiban
| msgid "Al Qaysumah"
Located in data/Locations.xml:23187
61.
Al Jizah
A city in Jordan
Al Jizah
Translated by Adi Roiban
| msgid "Al Baha"
Located in data/Locations.xml:22517
62.
Al Qabuti
A city in Egypt
Al Qabuti
Translated by Adi Roiban
| msgid "Alabat"
Located in data/Locations.xml:952
63.
Al Qamishli
A city in Syria
Al Qamishli
Translated by Adi Roiban
| msgid "Kamishli"
Located in data/Locations.xml:23005
64.
Al Qaysumah
A city in Saudi Arabia
Al Qaysumah
Translated by Dan Damian
Located in data/Locations.xml:22843
65.
Al Qurayyat
A city in Saudi Arabia
Al Qurayyat
Translated by Adi Roiban
| msgid "Al Qaysumah"
Located in data/Locations.xml:22848
66.
Al Wajh
A city in Saudi Arabia
Al Wajh
Translated by Adi Roiban
| msgid "Al Baha"
Located in data/Locations.xml:22853
5766 of 4374 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Dan Damian, Jeremy Bícha, Lucian Adrian Grijincu.