Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
110 of 100 results
1.
Not enough memory to copy %s bytes of data
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-blob.c:114
2.
The clip_data is in %s, but it is smaller than at least %s bytes
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:165
7.
Missing data when reading the %s property; got %s bytes, but %s bytes at least are needed.
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-msole-utils.c:313
8.
Corrupt data in the VT_CF property; clipboard data length must be at least 4 bytes, but the data says it only has %s bytes available.
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-msole-utils.c:364
9.
Unable to find part id='%s' for '%s'
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:386
10.
Unable to find part with type='%s' for '%s'
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:413
11.
Missing id for part in '%s'
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:443
12.
Part '%s' in '%s' from '%s' is corrupt!
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:452
14.
%s: Failed to open %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../tools/gsf.c:49
15.
%s: Failed to recognize %s as an archive
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../tools/gsf.c:76
110 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino.