|
|
259.
|
|
|
The default mixer tracks used by the multimedia key bindings.
|
|
|
|
|
Privzete mešalne sledi za predstavne tipkovne bližnjice.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Privzete mešalne sledi za multimedijske tipkovne povezave.
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:4
|
|
|
260.
|
|
|
Whether to play sounds on input events.
|
|
|
|
|
Ali naj se ob uporabniških dogodkih predvajajo zvoki.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:12
|
|
|
261.
|
|
|
Whether to play sounds on user events.
|
|
|
|
|
Ali naj se ob uporabniških dogodkih predvajajo zvoki.
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
|
|
|
262.
|
|
|
Maximum age for thumbnails in the cache, in days. Set to -1 to disable cleaning.
|
|
|
|
|
Največja starost sličic v predpomnilniku v dnevih. Vrednost -1 onemogoči čiščenje.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:1
|
|
|
263.
|
|
|
Maximum size of the thumbnail cache, in megabytes. Set to -1 to disable cleaning.
|
|
|
|
|
Največja velikost predpomnilnika sličic v megabajtih. Vrednost -1 onemogoči čiščenje.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnail_cache.schemas.in.h:2
|
|
|
264.
|
|
|
Disable all external thumbnailers
|
|
|
|
|
Onemogoči vse zunanje izdelovalce pomanjšanih sličic
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
|
|
|
265.
|
|
|
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
|
|
|
|
|
Izbrana možnost omogoča izklop vseh zunanjih izdelovalcev pomanjšanih sličic, neodvisno od tega ali so omogočeni ali ne.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
|
|
|
266.
|
|
|
Allow postponing of breaks
|
|
|
|
|
Dovoli odlašanje premorov
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
|
|
|
267.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
|
Čas preloma
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
|
|
268.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
|
Čas tipkanja v minutah, preden se začne premor
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
