|
61.
|
|
|
Whether sudo should be the default backend method. This method is otherwise accessed though the -S switch or by running 'gksudo' instead of 'gksu'.
|
|
|
|
sudo স্বয়ংক্রিয় ভাবে পিছনের প্রনালী হবে কি না। এই প্রনালীটি অন্যথায় -S সুইচ্ ব্যাবহার করে বা 'gksu' এর বদলে 'gksudo' ব্যাবহার করে অধিগত করা যায়।
|
|
Translated and reviewed by
Tamal
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:6
|
|
62.
|
|
|
Whether the keyboard and mouse grabbing should be turned off. This will make it possible for other X applications to listen to keyboard input events, thus making it not possible to shield from malicious applications which may be running.
|
|
|
|
আপনার কি-বোর্ড এবং মাউজ় ধকে রাখতে হবে কি না। এর দ্বারা অন্যান্য X এপ্লিকেসন কি-বোর্ড গৃহীত ঘটনা শুনা সম্ভব, অর্থাৎ বিদ্বেষপরায়ণ এপ্লিকেসন থেকে রক্ষা করা সম্ভব হবে না।
|
|
Translated and reviewed by
Tamal
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:2
|
|
63.
|
|
|
gksu can save the password you type to the gnome-keyring so you'll not be asked everytime
|
|
|
|
gksu আপনার টাইপ করা পাসওয়ার্ড জিনোম কি-রিংয়ে রক্ষা করতে পারে যাতে আপনাকে প্রত্যেকবার জিজ্ঞাসা করতে না হয়
|
|
Translated and reviewed by
Tamal
|
|
|
|
Located in
../gksu.schemas.in.h:12
|
|
64.
|
|
|
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
|
|
|
|
xauth চাবি পেতে ব্যার্থ: xauth বাইনারি যথোপযুক্ত স্থানে পাওয়া যায়নি
|
|
Translated and reviewed by
Tamal
|
|
|
|
Located in
../libgksu/gksu-run-helper.c:167
|