|
25.
|
|
|
_View tooltips
|
|
|
|
_Перегляд підказок
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:287
|
|
26.
|
|
|
Toolbars
|
|
|
|
Панелі інструментів
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:292
|
|
27.
|
|
|
toolbars
|
|
|
|
панелі
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:302
|
|
28.
|
|
|
Look
|
|
|
|
Вигляд
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:313
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
|
|
29.
|
|
|
_Icon
|
|
|
|
_Піктограма
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
In upstream: |
|
_Значок
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:322
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
|
|
30.
|
|
|
_Text and Icon
|
|
|
|
_Текст та піктограма
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
In upstream: |
|
_Текст та значок
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:328
|
|
31.
|
|
|
Text only
|
|
|
|
Лише текст
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:334
|
|
32.
|
|
|
_Priority text only
|
|
|
|
_Лише текст
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:340
|
|
33.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
Налагодження
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-engine.c:93
|
|
34.
|
|
|
_Dump XML
|
|
|
|
В_ивести у форматі XML
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-engine.c:93
|