|
|
10.
|
|
|
Preferred height
|
|
|
|
|
Előnyben részesített magasság
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-dock-item.c:256 ../bonobo/bonobo-dock-item.c:257
../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1135 ../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1136
|
|
|
11.
|
|
|
Select a file to open
|
|
|
|
|
A megnyitandó fájl kiválasztása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:350
|
|
|
12.
|
|
|
Select files to open
|
|
|
|
|
A megnyitandó fájlok kiválasztása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:378
|
|
|
13.
|
|
|
Select a filename to save
|
|
|
|
|
A mentendő fájl nevének kiválasztása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-file-selector-util.c:407
|
|
|
14.
|
|
|
Event Forwarding
|
|
|
|
|
Eseménytovábbítás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-plug.c:425
|
|
|
15.
|
|
|
Whether X events should be forwarded
|
|
|
|
|
Továbbítsa-e az X-eseményeket
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-plug.c:426
|
|
|
16.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Név
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector-widget.c:300 ../bonobo/bonobo-window.c:347
../tools/browser/component-details.c:108
../tools/browser/component-list.c:369
|
|
|
17.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Leírás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector-widget.c:322
../tools/browser/component-details.c:109
|
|
|
18.
|
|
|
Interfaces required
|
|
|
|
|
Felületek szükségesek
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector.c:343
|
|
|
19.
|
|
|
A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listed
|
|
|
|
|
Olyan felületek NULL-végű tömbje, amelyet a kiszolgálónak támogatnia kell, hogy a szelektorban megjelenjen. Az alapértelmezett az „IDL:Bonobo/Embeddable:1.0”, ha nincs más felület felsorolva.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector.c:344
|
