Ubuntu
libbonoboui package

Browsing Danish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libbonoboui-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
15 → 24 of 115 results First • • • Last
15.
Whether X events should be forwarded
Om X-hændelser skal videresendes
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-plug.c:426
16.
Name
Navn
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-selector-widget.c:300 ../bonobo/bonobo-window.c:347 ../tools/browser/component-details.c:108 ../tools/browser/component-list.c:369
17.
Description
Beskrivelse
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-selector-widget.c:322 ../tools/browser/component-details.c:109
18.
Interfaces required
Grænseflader påkrævet
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-selector.c:343
19.
A NULL-terminated array of interfaces which a server must support in order to be listed in the selector. Defaults to "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" if no interfaces are listed
En NULL-termineret tabel af grænseflader som serveren skal understøtte for at blive vist i vælgeren. Standardværdien er "IDL:Bonobo/Embeddable:1.0" hvis ingen grænseflader er listet
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-selector.c:344
20.
Interface required entry
Grænsefladepåkrævet indtastningsfelt
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-selector.c:346
21.
One of the interfaces that's required
En af de grænseflader der er påkrævet
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-selector.c:347
22.
Visible
Synlig
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:267
23.
_Show
_Vis
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:274
24.
_Hide
_Skjul
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:281
15 → 24 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mads Peter Rommedahl, Martin Willemoes Hansen, TLE.