|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
Kunn de Launchpadhölp nich starten
|
|
Translated and reviewed by
tbds
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
De Beennenstostand weur %d
|
|
Translated and reviewed by
tbds
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
Bi'm Start vun de Hölpfunktschoon is een Fehler optreten
|
|
Translated and reviewed by
tbds
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
Im Innernet Hölp kregen...
|
|
Translated and reviewed by
tbds
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
|
|
|
Verbinn' dik mit de Launchpad-Netsiet, um Hölp to kregen
|
|
Translated and reviewed by
tbds
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:148
|
|
|
6.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
Düsse Anwennen översetten...
|
|
Translated and reviewed by
tbds
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
|
|
|
Verbinn' dik mit de Launchpad-Netsiet, um bi de Översetten mittohölpen
|
|
Translated and reviewed by
tbds
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:152
|
|
|
8.
|
|
|
Report a Problem...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:156
|
