Translations by Jalakas
Jalakas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
none
|
|
| 2011-06-26 |
puudub
|
|
| 23. |
Failed to apply the '%s' format choice:
|
|
| 2011-03-19 |
'%s' formaadi valik ei õnnestunud:
|
|
| 38. |
Component already installed
|
|
| 2011-03-18 |
Komponent juba paigaldatud
|
|
| 39. |
Component not available
|
|
| 2011-03-18 |
Komponent ei ole saadaval
|
|
| 40. |
Component not installed
|
|
| 2011-03-18 |
Komponent ei ole paigaldatud
|
|
| 43. |
All selected components have now been installed for %s. Select them from Country/Region & Language.
|
|
| 2011-03-18 |
Kõik valitud komponendid on nüüdseks paigaldatud: %s. Valige neid Riik/Regioon ja keel.
|
|
| 55. |
<small>Use the same format choice for startup and the login screen.
Changes take effect only after a restart of the system.</small>
|
|
| 2011-03-18 |
<small>Kasutatakse sama vormingu valikut käivitamisel ja sisselogimisaknal.
Muudatused jõustuvad alles pärast süsteemi taaskäivitust.</small>
|
|
| 56. |
<small>Use the same language choices for startup and the login screen.
Changes take effect only after a restart of the system.</small>
|
|
| 2011-03-18 |
<small>Kasutatakse sama keele valikut käivitamisel ja sisselogimisaknal.
Muudatused jõustuvad alles pärast süsteemi taaskäivitust.</small>
|
|
| 58. |
Apply System-Wide
|
|
| 2011-03-18 |
Rakenda kogu süsteemis
|
|
| 70. |
Regional Formats
|
|
| 2011-03-18 |
Piirkondlikud vormingud
|
|
| 75. |
Install and set system languages
|
|
| 2011-03-18 |
Paigaldage ja seadista süsteemi keeled
|
|
| 76. |
System Languages
|
|
| 2011-03-18 |
Süsteemi keeled
|
|
