Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
716 of 28 results
7.
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Copia della licenza è disponibile qui: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:11(para)
8.
2011
2011
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:32(year)
9.
Ubuntu Documentation Project
Progetto di documentazione di Ubuntu
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:15(ulink)
10.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. e i membri del <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:34(holder)
11.
The Ubuntu Documentation Project
Il Progetto documentazione Ubuntu
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:18(publishername)
12.
This document explains how to obtain extra help with a Kubuntu desktop system.
Questo documento spiega come ottenere aiuto supplementare con un sistema desktop Kubuntu.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:15(para)
13.
Application Help
Aiuto dell'applicazione
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:23(title)
14.
The easiest way to find help about an application is to read its handbook, which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
Il modo più rapido per trovare aiuto su un'applicazione è leggere il suo manuale, consultabile dal menu <emphasis>Aiuto</emphasis> nella barra degli strumenti dell'applicazione.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in ../docs/support/C/support.xml:25(para)
15.
<acronym>KDE</acronym> also offers extra documentation on all the software shipped with it. This documentation can be accessed through their <ulink url="http://www.kde.org/documentation/">website</ulink> and is also present on a <phrase>Kubuntu</phrase> system in <application>KHelpCenter</application>.
<acronym>KDE</acronym> offre anche ulteriore documentazione su tutto il software che lo accompagna. Questa documentazione può essere consultata nel loro <ulink url="http://www.kde.org/documentation/">sito web</ulink> e si trova anche in <phrase>Kubuntu</phrase> all'interno della <application>Guida di KDE</application>.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in ../docs/support/C/support.xml:30(para)
16.
<acronym>KDE</acronym> Help Center
La Guida di <acronym>KDE</acronym>
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/support/C/support.xml:38(title)
716 of 28 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Valter Mura.